Monday, March 20, 2017

Grunge Fashion

Prošle nedelje sam imala priliku da posetim Novi Sad. Tamo me je dočekala moja predivna ekipa iz Ufotkavanja o kojoj sam pisala u prethodna dva posta. Kako biste išli u korak sa najnovijim dešavanjima lajkujte Ufotkavanje, kao i Dear Credit Card na facebook-u. Tom prilikom nastale su ove predivne fotografije, za koje je zaslužan moj dragi prijatelj i talentovan fotograf Miloš Spasić. Na moje zadovoljstvo, sa Novim Sadom su me povezali važni poslovni planovi koji će veoma obradovati ljubitelje starine. O tome ću uskoro pisati više, a do tada uživajte u ovoj objavi!

Last week I had an opportunity to visit Novi Sad. There I was greeted by my lovely crew from Ufotkavanje, about whom I've written in my last two posts. To follow the latest events, like Ufotkavanje as well as Dear Credit Card on Facebook. These beautiful photos were taken during the visit by my dear friend and talented photographer Miloš Spasić. To my pleasure, there were also some business-related plans that connected me with Novi Sad, which will hopefully delight fans of antiquities. I will write more about this soon, but until then, enjoy this post!

***

Grunge, a opet ženstveno. Mala crna haljina je definitivno važan komad u svakom ženskom garderoberu. Ova crna haljina je još jedan fenomenalan ulov u prodavnici polovne garderobe. Kroj je veoma jednostavan. U pitanju je mešavina žerseja i pamuka, stoga je jako udobna i univerzalna - od kežual kombinacija sa patikama do elegantnijih kombinacija sa cipelama na potpeticu. Ja sam se poigrala i uklopila ženstveni šešir i čarape na tufne sa biker jaknom i čizmama u grunge stilu.

Grunge, yet feminine. The little black dress is definitely an important item in every girl's wardrobe. This dress is yet another phenomenal find in a second hand store. It's cut is very simple; it is a mixture of jersey and cotton, which makes it very comfortable and universal - from casual combinations with sneakers to elegant combinations with heels. I played with the combination a bit and added a feminine hat and polka-dot tights with a biker jacket and grunge-style boots.




















Biker jacket: Zara
Bag: Vintage
Hat: H&M
Tights: H&M
Dress: Second hand
Boots: Metro
Rings: Chinese and Indian shops
Watch: AliExpress (you can buy it here)

Photos: Miloš Spasić

6 comments:

  1. Sjajan look! Obozavam kozne jakne i total black kombinacije. Takodje, svidja mi se i lokacija.
    Veliki pozz

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hvala, drago mi je da ti se dopada. Pozdrav! :)

      Delete
  2. Sooo cool outfit! And I really love this background. So grunge. :D
    Sofi B (http://frogoncatwalk.com/)

    ReplyDelete